activo


activo
adj.
1 active, vigorous, diligent, animated.
2 active, running.
3 active, effectual.
4 busy.
m.
1 asset, assets, commodity.
2 active soldier.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: activar.
* * *
activo
adjetivo
1 active
estar en activo to be on active service
nombre masculino activo
1 FINANZAS asset, assets plural
\
FRASEOLOGÍA
activo disponible liquid assets plural
activo y pasivo assets and liabilities
————————
activo
nombre masculino
1 FINANZAS asset, assets plural
* * *
(f. - activa)
adj.
active
* * *
1. ADJ
1) (=que obra) active; (=vivo) lively, energetic; (=ocupado) busy
2) (Ling) active
2. SM
1) (Com) assets pl

activo circulante — circulating assets pl

activo corriente — current assets pl

activo de la quiebra — bankrupt's estate

activo fijo — fixed assets pl

activo flotante — floating assets pl

activo inmaterial — intangible assets pl

activo intangible — intangible assets pl

activo invisible — invisible assets pl

activo líquido — liquid assets pl

activo neto — net worth

activo oculto — hidden assets pl

activo operante — operating assets pl

activo realizable — liquid assets pl

activos bloqueados — frozen assets

activos congelados — frozen assets

activos inmobiliarios — property assets, real-estate assets

activo tangible — tangible assets pl

activo y pasivo — assets and liabilities pl

2) (Mil)

oficial en activo — serving officer

estar en activo — to be on active service

* * *
I
-va adjetivo
a) <persona/población> active

tomar parte activa en algo — to take an active part in something

b) (Ling) active
c) <volcán> active
II
masculino
a) (bien, derecho) asset

activos líquidos — liquid assets

b) (conjunto) assets (pl)

el activo y el pasivo — the assets and liabilities

* * *
= active, assets, underway [under way], lively [livelier -comp., liveliest -sup.], proactive [pro-active], in operation, spry [spryer comp., spryest -sup.], sprightly [sprightlier -comp., sprightliest -sup.], industrious, energetic, up and about.
Ex. This function can be used when some information on an active order has to be changed.
Ex. Those eligible normally include only companies with less than 45 million of net fixed assets and fewer than 500 employees.
Ex. Experiments in improved document delivery systems, and the establishment of networks between libraries are under way.
Ex. 'Turnover of stock' is, then, an important part of successful and lively bookselling.
Ex. Compiling information of this nature requires a proactive and not a reactive approach to the task.
Ex. However, the network remained in operation until its management was taken over by the fascist regime.
Ex. A spry 80 years young, Virginia has been painting murals for the last 50 years and a lot can be said for the advantages of experience.
Ex. He was described as a 'sprightly nonagenarian' who was born in 1905.
Ex. The article 'Books made to order: libraries as publishers' reviews the practice of publishing as an activity for industrious smaller libraries.
Ex. She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.
Ex. Active kids are happy kids - they like to be up and about, running around and having fun.
----
* activo de nuevo = up and about.
* activo digital = digital assets.
* activo fijo = fixed assets.
* activo fijo tangible = tangible fixed assets.
* activos socialmente, los = socially committed, the.
* activo tangible = tangible assets.
* capital activo = working capital.
* en activo = practising [practicing, -USA].
* hiperactivo = hyperactive.
* mantener activo = keep + Nombre + going.
* mantener Algo activo = keep + Nombre + at the fore.
* participar de forma activa = involve.
* participar de forma activa en = engage in.
* personas muy activas, las = those on the go.
* población activa = work-force [workforce], labour force, working population.
* publicación seriada activa = active serial.
* seguir activo = remain + in being, remain + in place.
* verbo activo = active verb.
* * *
I
-va adjetivo
a) <persona/población> active

tomar parte activa en algo — to take an active part in something

b) (Ling) active
c) <volcán> active
II
masculino
a) (bien, derecho) asset

activos líquidos — liquid assets

b) (conjunto) assets (pl)

el activo y el pasivo — the assets and liabilities

* * *
= active, assets, underway [under way], lively [livelier -comp., liveliest -sup.], proactive [pro-active], in operation, spry [spryer comp., spryest -sup.], sprightly [sprightlier -comp., sprightliest -sup.], industrious, energetic, up and about.

Ex: This function can be used when some information on an active order has to be changed.

Ex: Those eligible normally include only companies with less than 45 million of net fixed assets and fewer than 500 employees.
Ex: Experiments in improved document delivery systems, and the establishment of networks between libraries are under way.
Ex: 'Turnover of stock' is, then, an important part of successful and lively bookselling.
Ex: Compiling information of this nature requires a proactive and not a reactive approach to the task.
Ex: However, the network remained in operation until its management was taken over by the fascist regime.
Ex: A spry 80 years young, Virginia has been painting murals for the last 50 years and a lot can be said for the advantages of experience.
Ex: He was described as a 'sprightly nonagenarian' who was born in 1905.
Ex: The article 'Books made to order: libraries as publishers' reviews the practice of publishing as an activity for industrious smaller libraries.
Ex: She has been a vital and energetic voice in the movement to increase the sensitivity and responsibility of libraries to social issues, as well as a first-rate cataloger.
Ex: Active kids are happy kids - they like to be up and about, running around and having fun.
* activo de nuevo = up and about.
* activo digital = digital assets.
* activo fijo = fixed assets.
* activo fijo tangible = tangible fixed assets.
* activos socialmente, los = socially committed, the.
* activo tangible = tangible assets.
* capital activo = working capital.
* en activo = practising [practicing, -USA].
* hiperactivo = hyperactive.
* mantener activo = keep + Nombre + going.
* mantener Algo activo = keep + Nombre + at the fore.
* participar de forma activa = involve.
* participar de forma activa en = engage in.
* personas muy activas, las = those on the go.
* población activa = work-force [workforce], labour force, working population.
* publicación seriada activa = active serial.
* seguir activo = remain + in being, remain + in place.
* verbo activo = active verb.

* * *
activo1 -va
adjective
1 ‹persona/participación› active
tomar parte activa en algo to take an active part in sth
2 ‹población/edad› active
en servicio activo on active service
3 (Ling) active
la voz activa the active (voice)
4 ‹volcán› active
activo2
masculine
1 (bien, derecho) asset
activos líquidos liquid assets
2 (conjunto) assets (pl)
el activo y el pasivo de la empresa the assets and liabilities of the company
Compuestos:
activo circulante
current assets (pl)
activo congelado
frozen assets (pl)
activo corriente
current assets (pl)
activo de explotación
working assets
activo fijo
fixed assets (pl)
activo flotante
floating assets (pl)
activo inmaterial or intangible
intangible assets (pl)
activo inmobiliario
property assets (pl), real-estate assets (pl)
activo inmovilizado
fixed assets (pl)
activo invisible
invisible assets (pl)
activo neto
net assets (pl), net worth
activo oculto
hidden assets (pl), concealed assets (pl)
activo operante
operating assets (pl)
activo de la quiebra
bankrupt's estate
activo social
corporate assets (pl)
activo tangible
tangible assets (pl)
* * *

 

Del verbo activar: (conjugate activar)

activo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

activó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
activar    
activo
activar (conjugate activar) verbo transitivo
a) (agilizar) ‹proceso/crecimientoto speed up;

economía/producciónto stimulate;
circulaciónto stimulate;
negociacionesto give fresh impetus to
b) (poner en funcionamiento) ‹alarmato activate, trigger;

dispositivoto activate;
máquinato set … in motion
activarse verbo pronominal [alarma] to go off;
[dispositivo] to start working
activo 1
-va adjetivo

active
activo 2 sustantivo masculino
assets (pl)
activar verbo transitivo
1 (poner en marcha) to activate
2 (acelerar, animar) to liven up: la publicidad les ayudó a activar el negocio, the publicity campaign helped them to bolster up business
activo,-a
I adjetivo active
II m Fin assets pl
♦ Locuciones: estar en activo, to be on active service

'activo' also found in these entries:
Spanish:
activa
- capital
- empresarial
- intensificar
- liquidación
- liquidar
- revalorización
- sin
English:
active
- asset
- brisk
- fixed assets
- frisky
- liquidity
- live
- move
- who
- working
- fixed
* * *
activo, -a
adj
1. [dinámico] active;
el principio activo de un medicamento the active ingredient of a medicine;
es muy activo, siempre está organizando algo he's very active, he's always organizing something or other
2. [que trabaja]
la población activa the working population;
en activo [trabajador] in employment;
[militar] on active service;
todavía está en activo he's still working
3. [eficaz] [veneno, medicamento] fast-acting;
tiene un veneno poco activo its poison is fairly weak
4. [volcán] active
5. Fís [material] active
6. Gram active
7. Comp
Fam
por activa y por pasiva: hemos tratado por activa y por pasiva de… we have tried everything to…;
se lo he explicado por activa y por pasiva y no lo entiende I've tried every way I can to explain but she doesn't understand
nm
Fin assets
Comp
activos de caja available assets, bank reserves;
activo circulante current assets;
activo disponible liquid assets;
activo fijo fixed assets;
activo financiero financial assets;
activo inmaterial intangible assets;
activo inmovilizado fixed assets;
activos invisibles invisible assets;
activo líquido liquid assets
* * *
activo
I adj
1 active;
en activo on active service
2 LING
:
voz activa active voice
II m COM assets pl
* * *
activo, -va adj
: active
activamente adv
activo nm
: assets pl
activo y pasivo: assets and liabilities
* * *
activo adj active

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • activo — activo, va …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • activo — activo, va (Del lat. actīvus). 1. adj. Que obra o tiene virtud de obrar. 2. Diligente y eficaz. 3. Que obra prontamente, o produce sin dilación su efecto. 4. Dicho de un funcionario, de un cargo público o de un profesional: en activo. 5. Fís.… …   Diccionario de la lengua española

  • activo — activo, va adjetivo 1. Que actúa o puede actuar: principio activo del medicamento, los miembros activos de la asociación. Tenemos bastantes socios activos. 2. Que es diligente o eficaz: Es muy activa, siempre está haciendo cosas. Tenemos unos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • activo — activo, va adjetivo 1) operante, eficaz, enérgico. ≠ pasivo, parado. 2) rápido, vivo, emprendedor, resuelto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • activo — |àt| adj. 1. Que exerce ação (ex.: participante ativo). ≠ CONTEMPLATIVO, PASSIVO 2.  [Por extensão] Que opera com rapidez. 3.  [Comércio] De que se é credor. 4.  [Gramática] Diz se do verbo que tem complemento direto. 5.  [Figurado] Influência. • …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Activo — (Del lat. activus.) ► adjetivo 1 Que actúa o puede actuar: ■ los principios activos de una sustancia. ANTÓNIMO pasivo 2 Que actúa con mucha energía o desarrolla gran actividad: ■ es un veneno muy activo. SINÓNIMO enérgico 3 Que es diligente o… …   Enciclopedia Universal

  • Activo — Los términos activo o activa puede referirse a: Activo (contabilidad), un bien de una entidad que puede convertirse de manera directa en tesorería. Activo (finanzas), un título por el que su comprador adquiere el derecho a recibir un ingreso… …   Wikipedia Español

  • activo — {{#}}{{LM A00619}}{{〓}} {{SynA00633}} {{[}}activo{{]}}, {{[}}activa{{]}} ‹ac·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que actúa o que tiene la posibilidad de actuar: • Es miembro activo de la asociación de vecinos del barrio.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • activo — (adj) (Básico) que tiene la capacidad de obrar, no es pasivo y no recibe la acción Ejemplos: Los alumnos tomaron parte activa en la discusión. El Etna es el volcán activo europeo más grande. Colocaciones: voz activa Sinónimos: dinámico,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • activo — adj 1 Que actúa, está en posibilidad de actuar o lo hace con prontitud y energía; que está en actividad: una mujer muy activa, un principio activo, la población económicamente activa, un mineral activo 2 (Gram) Tratándose de oraciones, aquélla en …   Español en México

  • activo (en) — Dígase en activo cuando se refiere a personas y en actividad en los demás casos …   Diccionario español de neologismos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.